Início > Meus Textos > Projeto Gutenberg – Seja um voluntário!

Projeto Gutenberg – Seja um voluntário!

O Projeto Gutenberg (PG) é um esforço voluntário para digitalizar, arquivar e distribuir obras culturais através da digitalização de livros. Fundado em 1971, é a mais antiga biblioteca digital. A maioria dos itens no seu acervo são textos completos de livros em domínio público. O projecto tenta torná-los tão livres quanto possível, em formatos duradouros e abertos, que possam ser usados em praticamente quaisquer computadores.

Além de simplesmente baixar os milhares de livros digitalizados, você pode ajudar o Projeto Gutenberg a produzir mais livros eletrônicos . Todos os livros eletrônicos do Projeto Gutenberg foram produzidos por pessoas comuns. Você pode ajudar de muitas maneiras:

Procure Livros em Papel Elegíveis

O primeiro passo na produção de um livro eletrônico se dá a partir de um livro em papel cujos direitos autorais já tenham caducado. Se o livro foi impresso antes de 1923, os seus direitos autorais norte-americanos já terão quase de certeza expirado. Para os portugueses e brasileiros, veja esta página para questões de direitos autorais.

Para ajudar na produção de um livro eletrônico, o Projeto Gutenberg oferece vários documentos com Perguntas Frequentes e Como-Fazer. Respostas para as dúvidas mais comuns estão nas PergFreq dos Voluntários.

Você poderá visitar uma lista de alfarrarabistas e livreiros antiquários nesta página.

A Biblioteca Nacional Digital de Portugal possui milhares de digitalizações de páginas nas quais você poderá estar interessado.

Ajude a Rever um Livro

Você pode ajudar a rever alguns dos novos livros eletrônicos juntando-se à equipe do Distributed Proofreaders (DP). Fazendo parte deste grupo você poderá rever uma página de cada vez, tantas quantas quiser, com a freqüência que desejar. Existem diversos fóruns do DP para facilitar a comunicação entre os revisores voluntários.

Depois de efetuar e confirmar seu registro no Distributed Proofreaders, você deverá se dirigir à seção “Activity Hub” e depois à “Proofreading Round One”, na qual encontrará uma lista de livros em processamento. Alguns estão em Português. Clique no título que lhe interessar e depois em “Start Proofreading”. O objetivo é fazer com que o texto corresponda à imagem escaneada

Atualize a Ortografia de Livros

Alguns dos livros eletrônicos que o Projeto Gutenberg disponibiliza possuem uma ortografia antiga. Quando foram publicados, era assim que se escrevia. Você poderá ajudar atualizando o Português. Dada a sua complexidade, esta tarefa ainda está em fase experimental. Veja as dicas nesta página.)

Promova o Projeto Gutenberg

Promova o Project Gutenberg colocando uma imagem ou banner.

Anúncios
Categorias:Meus Textos Tags:
  1. Nenhum comentário ainda.
  1. novembro 27, 2008 às 11:18 pm

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: